-
[PR]
2024. 12. 04（水） 02:45
×[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
-
GearBestで購入から到着まで
2016. 11. 13（日） 01:12
GearBestにてXiaomi mi5を購入しましたので、注文から到着までの記録を残したいと思います。
[0回]
PostNLPostNLを選択した理由
今回は送料無料のAir mail（国際郵便PostNL）にて注文しました。
初めはDHLで注文しようとしたんですが、通常送料5ドル＋追加30ドルかかるとのことだったのでやめました。
DHLの対応区域でないと別の配送業者へ委託するため、追加料金が掛かってしまうそうです。
これがDHL側の問題なので、GearBestの購入ページには載っておらず、罠に嵌められた気分になります。
Dear *******,
Thank you for your confirmation.
住所確認のご連絡ありがとうございます。
We will ship your order to the address you have confirmed.
確認した住所宛てに発送いたします。
However, we are sorry to inform you that your shipping address is located in a remote area according to DHL.
しかし、申し訳ありませんがこちらの住所はDHLの範囲外の場所となります。
You can check it here: http://raslist.dhl.com/jsp/first.jsp
こちらのホームページにてご確認ください。
Hence you need to cover a remote shipping fee cost 30 USD for DHL shipping.
あなたの住所に送るためには追加で30ドルが必要です。
We will send an invoice of 30 USD to your email later. Once we receive your payment we will arrange your shipment as soon as possible.
後ほど30ドル分のインボイスをメールにてお送りいたします。支払いが確認でき次第、すぐに発送いたします。
If it is not acceptable, we can change the shipping method into flat rate shipping for you then. In this case, please let us know and do not pay the invoice.
もしご了承いただけない場合は、送料無料の「Flat rate shipping」にて発送いたします。その時はご連絡ください。お支払も必要ございません。
Thanks for your understanding and assistance.
ご理解とご協力のほど宜しくお願い致します。
Best Regards
*******
Gearbest Customer Service
http://www.gearbest.com/
注文から到着まで
PostNLは、Netherlands（ネーデルランド）、つまりオランダの業者で、中国からオランダを経由して日本へ配送されるというのが通常の流れらしいです。
ただ、今回注文したXiaomi mi5はオランダに在庫があるのか、出荷されてすぐに日本に到着しました。
簡易翻訳つけましたが、合ってなくてもご了承ください
注文日：2016/10/30
出荷日：2016/11/02 到着までの総日数：14日間
到着日：2016/11/12 （土日を除くと10日間）
向こうから出荷されたら日本郵政でも番号追跡が可能になりました。
ちょうど外出先から帰宅した時に郵便屋さんが家に来てて、受け取りできました。
「不在票入れちゃったんですけど廃棄しちゃってください」と言われ、まさにギリギリセーフって感じでした。
到着したXiaomi mi5については、また次の記事で。
Comment